Teacher Ilham and the Autumn Leaves / الآنسة إلهام والخريف

Teacher Ilham and the Autumn Leaves / الآنسة إلهام والخريف – Suzanne Alhilo

في صباح يوم خريفيّ عاصف، تستيقظ المعلّمة إلهام متأخّرة، فتجهّز نفسها بسرعة، وتنطلق على درّاجتها إلى المدرسة، وحقيبتها خلفها. في الطّريق، تتعالى صيحات المارّة، وهم يلوّحون لها محذّرين من طيران الأوراق من حقيبتها في الهواء. تظنّ الآنسة إلهام أنّهم يقصدون أوراق الخريف، وعندما تصل إلى الصّفّ، تفتح الحقيبة
لتتفاجأ بأنّ الأوراق الطّائرة كانت أوراق الامتحان! ماذا ستفعل الآنسة إلهام؟ وهل ستستطيع إنقاذ الأوراق؟

قصة طريفة نعيش فيها يومًا مليئًا بالأحداث الشيقة مع الآنسة إلهام.

On a windy autumn morning, Teacher Ilham wakes up late so she quickly gets ready and sets out on her scooter to go to school, placing her bag in the basket behind her. Along the way, passersby shout and point at her, warning her of papers flying out of her bag. Miss Ilham disregards and scolds them thinking that they are referring to the autumn leaves. When she arrives at the classroom, she opens her bag and finds out that the flying papers are actually the exam papers! What will Miss Ilham do now, and can she save the papers?
A fun and humorous story written in rhyme.